[MEDSP] The Medical/Dental Sentence Pack: Sleeping Medicine

This entry is part 9 of 41 in the series [MEDSP] The Medical/Dental Sentence Pack

睡眠薬(Sleeping medicine) 脳の神経をしずめる作用があります。そして、不安や緊張感をほぐし気分をリラックスさせて、自然に近い眠りに誘います。 This medicine clams the nerves of the brain. It also unravels feelings of tension and anxiety and has relaxing effects, making for an almost natural sleep.  【診察で】持病やアレルギーのある人、また妊娠中の人は医師に伝えてください。 During examination: Please tell your doctor if you have any chronic disease, allergies, or are currently pregnant. 【注意する人】重症筋無力症や急性の緑内障を起こしている人には使用できません。喘息や肺性心など呼吸器系に病気のある人も、症状によっては慎重に使用する必要があります。高齢の人は副作用がでやすいので、少量ではじめます。 Warning/Contraindications: People with Myasthenia gravis or Acute…